Activamains & Cerebello :: KelaMaiMai Designs


  • Accueil
  • > Archives pour le Jeudi 22 novembre 2007

Blue Vibration

bluevibdetail.jpg bluevibrationfini.jpg

A nouveau un ouvrage qui porte le nom de la laine: Vibration de BdF.Ce fil était en promo l’année passée et j’avais repéré un pull pour enfant qui me plaisait bien.Alors j’avais commandé quelques pelotes de bleu et une en orange (au lieu des 3 coloris d’origine). Je me retrouve avec 3 pelotes bleues non-utilisées (je crois qu’une partie était prévue pour le bonnet assorti) et pas assez d’orange pour finir le col…mais je suis quand même très satisfaite du résultat:
-j’ai rallongé le dos par des rangs raccourcis…un must pour les enfants
-pour le Fair Isle des manches, j’ai alterné les fils sur l’envers à chaque maille…pour éviter un max. les petits doigts qui se prennent dans les fils.

bluevibration.jpg
lors de l’essayage/first try

Dans l’ensemble, c’est une réussite, et il pourra peut-être même encore le porter l’automne prochain?!

Blue Vibration

and another finished object that is named after the yarn’s name: Bergere de France, Vibration.This yarn was in sale last year and I picked up some blue and one orange skeins.(instead of the 3 original colours)..I ended up with 3 unused blue skeins (I think they were meant to be used for the assorted hat) and not enough of orange. I couldn’t finish the collar, but it still looks OK. I quite like the result, and did some modifications:
-the back is lenghtened with short rows (a Must for kid’s)
- the Fair Isle at sleeves has so-to-say no floats…I did the crossing of yarns every stitch so that the little fingers wouldn’t get caught in the floats.

The more I see it, the more I like the result…and it is big enough for maybe still being wearable next fall.


alex- blog |
arnaguedon |
our land |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | Tilob Party
| Au fur et à mesure
| PaRaZiTe uRbAiN