Activamains & Cerebello :: KelaMaiMai Designs

Challenge Photo

Petit exercice proposé par Karen.
Photo exercise suggested par Karen.

Série hebdomadaire comprenant 5 thèmes:
Weekly serie with 5 themes:

Macro
Fleurs de prunier devant la porte d’entrée, ce matin.
Plum flowers in front of the house, this morning.

Avant-Après :: Before-After
J’aurais pu prendre mes cheveux avant-après shampooing, car souvent on me demande si je suis passée chez le coiffeur, ou mon atelier car je l’ai réaménagé récemment, mais n’avait pas de photo d’avant.Alors le seul truc qui m’est venu, c’est la tasse de chocolat chaud (j’en bois pas souvent) que je me suis envoyé ce mercredi frais matin.J’adore les tasses de Barbara Lavallée que nous avons ramené d’Alaska.
I could have taken a pic from my hair before and after shampoo as often people ask if I went to the hairdresser, or a pic from my craft room as I have reset it last weekend (but didn’t have a pic from before).Eventually the only think I could think about is the hot chocolate cup I drank on this cool Wednesday morning…which I rarely do. I love those Barbara Lavallée’s cups we brought back from Alaska. 

Animal
l’animal préféré du moment de notre fils « le bibi de la uuuua » Il adore les vaches, alors chaque matin, midi et soir, et entre-deux, il grimpe sur le bord de la fenêtre pour voir notre petit troupeau de vaches Highlander.Le veau a 2 semaines sur la photo.
Our son’s favorite animal at the moment, he wants to look at them anytime of the day, from our kitchen window we can see our little herd of Highland cattles.

Objet indispensable :: essential object
Il y en a tant…je vous montre celui que je trimbale TOUJOURS dans mon sac à main…déjà présenté l’été passé.
There are so many things….so I will show you the one I ALWAYS have in my handbag…which I already presented last summer.

Dans un magasin
Difficile…je vais rarement dans les magasins, j’aurais pu prendre mon PC en photo;) Mais hier j’ai déposé pleins de sac à habits dans les caisses de récup, devant le centre commercial où je me rends en majorité (banque et bouffe)
Difficult… I rarely go shopping, I could have taking a pic of my PC;) Yesterday I dropped several bags in clothes recycling bins in front of the mall I most often go (bank & food)

---