Activamains & Cerebello :: KelaMaiMai Designs

Feuille d’or :: golden leaf

je suis toujours dans ma période jaune. Alors je ne pouvais pas tricoter un fil merino/soie peint à la main en chaussettes (fil trop fin et trop dommage) contrairement aux possibilités annoncées par son auteur.

Il fallait que ce mélange de couleurs chaudes et lumineuses finissent autour de mon cou. Le modèle est un peu raté (Aestlight modifié), mais au final il est tout-chaud-tout-doux autour de mon 3x tour de cou.

Le clou du spectacle…une irrésistible envie de broche dorée en forme de feuille de gingko. Il n’aura suffit que de quelques clic pour trouver E-XAC-TE-MENT ce que je voulais sur Etsy!

En résulte ce châle qui ne paie pas de mine mais qui ravit la mine;)

Le vrai « gingko shawl » comme je me l’imaginais au départ n’est pas (encore), mais il sera un jour…en création maison.

—————————————————————————————————————-

I am still in my yellow mood, and really wanted to knit this merino/silk handpainted blend as a shawl (and not socks).

This is a modified version of Aestlight shawl, which is not convincing…but still nice to wear wrapped 3 times around my neck. I so much wanted a gingko golden pin, that I was totally thrilled to find a shop on Etsy with exactly what I expected!

Trico’13 #7 L’accessoire :: accessory

J’ai pas mal hésité, et pendant que je réfléchissais quel sujet choisir pour ce thème du 13 novembre,…mes mains ont tricoté 6 pelotes de BDF Cocoon, coloris Bégonia

C’est un maxi-col qui est l’heureux gagnant ce mois-ci. Je voulais de la couleur qui pète dans cette grisaille de mi-automne. L’original de chez Vogue Knitting était pink, le mien est un peu plus violet, mais je l’aiiiiime.

Par-dessus un manteau ou un pull, il fait l’affaire.Mais le temps doit être sec.

This month, the theme was accessories. I made the recent Vogue Knitting chuncky maxi cowl. It’s warm and soft and quite bright.

I like it over a coat, but with a pullover would be nice too…it just shouldn’t rain!

Senape :: moutarde :: mustard

Un jaune qui me ravit, c’était donc tout courru que j’allais relever le défi pour ce 11 novembre d’un tricot ou couture de ce coloris.

Il n’est pas 100% fini, mais je l’aime déjà…mon pull « Senape »

Modèle Rebecca, fil GGH Lamour très doux et léger…mais peluche un peu (vu qu’il y a 30% d’angora).

Encore le bord des manches et c’est un autre FO 2009

pom,pom…pomme

ça vous rappelle quelquechose ?

du blanc neigeux ,des branches dénudées, des pommes rouges qui résistent

Il y a comme quelquechose de Kenzo dans mes mini-pommiers…ou est-ce le contraire?
mais surtout…c’est mettable.

——————————————————————————

don’t you think it looks similar ? white fluffy snow, bare barch, and bright red apples ?
My mitts have a Kenzo look…or is it the opposite ?

Mine are at lease more wearable;)