Activamains & Cerebello :: KelaMaiMai Designs

1 p’tit trou,2 p’tit trous, tjs des p’tits trous :: sock repair 101

je n’étais pas portée sur la chaussette en laine, mais sur leur port. J’ai passé plus de 20 ans à dormir avec des chaussettes en laine tricotées par ma grand-mère.

Et bien je les porte aussi le jour maintenant, et pas qu’en tant que pantoufles, mais aussi simplement comme…chaussette. Donc mes chaussures créent une abrasion…au talon.

Mes chaussettes sont bientôt toutes trouées, et les Kaikash Creek (Pomatomus) en premier…bah oui, c’était de la laine de layette, et pas de chaussette.

J’ai encore une petite pelote pour faire les réparations, mais comment ???

Voilà avant et après la réparation

I was not fond of knitting socks, but just wearing my granny’s knitting socks in the bed…for 20 years. Now I love knitting and wearing them, 24/24h….so I am running into the hole problems.

I figured out how to repair my Pomatomus socks, knit with baby yarn I did handpainted with Kool-Aid and other food colors.

click below to read more/ la suite par ici

lire la suite »

quadrature du cercle ::squaring the circle

ou plutôt la quincature du cercle, ou comment donner forme à un capecho en 3D à la Norah Gaughan à partir de 11 pentagones.

Après moultes consultations et étude de cas sur Ravelry, me suis dit que j’allais tricoter la taille la plus petite des pentagones  INDIVIDUELLEMENT…

Puis faire un essai d’habillage en les assemblant provisoirement, grâce aux barrettes à cheveux (ou sixtus pour les helvètes).

Je m’attendais à la catastrophe annoncée par ici…ou autre modification expliquée sur Ravelry, mais là….c’est La Révélation:

si on superpose le #1 et le #7…ça donne une forme parfaitement seyante. Si on les met bord-à-bord, c’est plutôt béant…alors je vais en rester là…à mes 11 pentagones, sans autre modification!…mais le hic, c’est que j’ai encore beaucoup de laine à utiliser, et j’en ferais bien un cardigan, plutôt qu’un boléro…mais comment faire le bas??

Prochaine étape: bloquer pour éviter l’effet Madonna:

—————————————————————

I finished my 11 pentagons for Norah Gaughan’s capecho, knit individually to allow trying them on and allow modifications.

Looks like when overlapping pentagon 1 and 7, it fits better than having them side by side. I will therefore remove the bun pins I used to provisionnally assemble the capecho, and block them. They look a bit too pointy at the moment, like Gauthier’s top for Madonna!

I still have a lot of yarn…enough to make a cardigan…but how to adjust the lower part??

Détournement d’objet :: another way to use it

Parce  que début janvier 09 était très froid, et que l’eau est un élément essentiel à la vie et aux tâches ménagères… il a bien fallu trouver une solution quand elle s’est mise à geler…à l’arrivée et à la sortie.

Privés d’eau courant pendant une semaine, ça demande quelques réajustements…mais heureusement, le ruisseau est à 100m et est toujours accessible (enfin…sous 5mm de glace)…le poêle chauffe la maison et la marmite;)

Mais pour laver le linge…à part le Lav’o'mat du village…j’ai trouvé une astuce pour les petites choses qu’on lave à la main: j’utilise Eucalan qui n’a pas besoin de rinçage (biodégradable et naturel) et laisse les tricots tout propre, tout doux et sent bon la lavande…et hop à l’essoreuse:

Et oui, pas non plus besoin d’utiliser la machine à laver, cycle « essorage » pour une layette ou quelques paires de chaussettes…rapide, pratique et écologico-nomique:

l’essoreuse à salade

As it was so cold beginning of January, we had no water for one week. This situation brought me to find a trick to wash and spin-dry my small knitted garments:

-using Eucalan (as minimal water is needed- no rinsing)

 -to save energy and quick spin-dryer (instead of laundry machine), I used 

the salad spinner

Tric’auto : 2009 : car knitting

J’avais le mal du voyage au moindre clignement d’oeil, mais c’est fini !

J’ai testé le jersey et les côtes lors de longs trajets en voiture pour parties de projets (Shalom et Serpentine), en 2008.

Voici donc, celui qui passera entre 4 roues en 2009:

Afin d’optimiser le tric’auto (et pour d’autres raisons), j’ai modifié l’ordre et le sens du tricot de Solaris, patron gratuit de Berroco.Laines inspirées par la magnifique réalisations de Lunaris de Moonstitches

Voici donc mon projet Saturnis, réalisé en

Bergère de France Angel, col. Pavé
Wollfactory, Next Sockenwolle Ombré, col S961

Voici la séquence d’action:

1. montage provisoire de l’empiècement dos (back yoke)
2. tricoter jusque dessous le bras droit
3. reprendre les mailles du montage provisoire et tricoter jusque dessous le bras gauche (attention, on a 1/2 maille de décalage *)
4. tricoter d’une pièce de haut en bas : le dos et les 2 demi-devants.
5. faire les manches (faut trouver une combine pour éviter les coutures hi hi)

* pour y remédier: tricoter 2 mailles ensemble (= 1 diminution), faire une augmentation intercalaire (en relevant le fil entre 2 mailles)…le décalage d’1/2 maille est ainsi à nouveau aligné

Alors, tricoteriez-vous une version colorée de Solaris, voire juste une écharpe?

Voici les planètes du Système solaire et leurs satellites. Puis les coloris de Angel et NextOmbré…ça ne vous inspire pas tout ça??? J’adore 563,582, 701, mais c’est la 564 qui m’attend dans mon stock pour une paire de chaussettes

 Here is my new car knitting project for 2009, as I am not sick in cars anymore while blinking.
I am knitting a top-down free jacket from Berroco, which has been inspired by Moonstitches Lunaris.

I am using 2 yarns in grey shades, but you could imagine other colourways while looking at those gorgeous sock yarn from german Wollfactory (which I mixed with Angel from Bergere de France…but any mohair-like yarn would work)

filage tricoté :: knitted handspun

J’ai eu comme une envie de tricoter les fils que j’avais filés l’automne passé. Pas équilibrés, pas harmonieux, pas …terribles…MAIS on peut quand même en tirer quelque chose:

Fils Mérino teint à la main (Crazy Monkey creations)

Un peu feutré, et donc les fibres ne se séparaient pas bien, finalement ça a donné un fils flammé (fin et épais) ressemblant à de la barbe à papa ou Cotton Candy. J’en ai fait un cache-col simple (modèle présenté au précédent post):

Après l’envie…le besoin. Mon fils avait besoin de quelquechose de chaud et antiglisse pour ses pieds (en plus des chaussettes Noro la grenouille verte et rousse..trop grandes), alors m’ai venue l’idée de tricoter un fils qui a fait l’objet de tests.

Le test des cardes à main. J’avais toutes sortes de couleurs de fibres et j’ai eu envie de tester comme les couleurs se mélangent: jaune, rouge, rose, blanc, bleu, brun…puis surtout m’entraîner à filer ces rolags (pas facile).

Résultat: un fil fin, voire ultra-fin..se combinant à merveille avec un reste de laine à chaussette commerciale. Puis j’ai testé l‘antiglisse en peinture 3D…que je n’ai pas repassé, mais passé au four (ça a impressionné mon fils que je mette ses chaussettes au four )

Modèle perso, taille 2 ans
2 types de talon:
1) à rangs raccourcis 2) le je-tricote-après-coup

Vous les reconnaissez ?

Et ça marche: il a chaud et ne tombe plus !

Two recent projects I made with handspun yarn:

one with thick and thin yarn (merino fromCrazy Monkey creations), the other with fiber I handcarded. This was a test yarn to use the handcards, to play with colours, to test spinning from rolags…and then to test the non-slippery 3D textile painting on my sons socks..it works!!

En matière d’acné des tricoteuses

J’ai le bouton qui me démange…des boutons, des boutons partout…de toutes les tailles, formes et matières.

J’aime et je cherche des boutons!

Habituellement, je pars du bouton et construis le tricot à partir de lui.Mais parfois c’est le contraire.

Comme cette année sera très restrictive sur la laine, je m’acharne sur autre chose (de moins coûteux…en théorie), le catalysateur de ma motivation tricotesque sera :

LE BOUTON!

J’aime surtout les boutons naturels. Dernièrement, j’ai flashé sur le bouton en étain...type nordique, mais difficile d’en trouver en Europe. Est-ce à dire que les américaines sont plus scandinaves que nous ? ou juste mieux organisés sur la toile?

Tout est parti de « Military Jacket » de Véronik Avery. J’ai commandé de la laine verte camouflage en quantité moins que suffisante. N’ayant pas envie d’en commander davantage, je me suis dis que j’allais changer de couleur.

Ni marine, ni verte…oui les militaires ont d’autres couleurs:

le blanc…blanc comme la neige boréale (pour avoir flâné dans les surplus de l’armée en Alaska…je sais qu’il y a plein d’habits de camouflage pour la neige…c’est blanc, tout simplement blanc)

Et le bouton dans l’histoire ?

Et bien quoi de plus normale que de mettre un bouton type nordique sur un tricot en coloris naturel plein de torsades?

Mais lequel ??? (euh…cherchez l’intrus)

Pour changer de registre, j’ai trouvé un site en Allemagne qui m’a l’air trèèès sympa en matière de boutons naturels, nacre, bois, cuir, os, tagua, coco, corne, métal, verre…

Petit test…quel bouton est en quelle matière ?? (donnez les réponses dans l’ordre ci-dessous)

1. -Bambou
2. -Cuir
3. -Tagua (graine de palmier aussi appelée Stone Nut)
4. -corne (2x)
5. -Os
6. -Bois
7. -Métal
8. -Noix de Coco
9. -Coquillage

Les réponses par ici.ET VOUS ?? Quelle votre MERCERIE en LIGNE préférée ??

Avant j’étais naturelle et belle, maint’nant j’suis plus qu’pratique!

…disent mes aiguilles double-pointes!!!

Pourquoi tout à coup des aiguilles en…PLASTIQUE ???

Petit historique de mes achats et de leur avantages et inconvénients en la matière.

De gauche à droite et dans l’ordre chrologique:

- aiguilles en métal: classique (glissant et dur)
-aiguilles en bambou: la nouveauté de l’époque (pas glissant, cassant et vive les échardes)
-aiguilles en bouleau: alternative naturelle (pas glissant, douce au toucher et solide)-aiguilles en bois stratifié: plus pointues et si jolies
-aiguilles en plastique…comme un bond dans le passé???

Suis à mes déboires de protège-pointes, je suis tombée sur ces aiguilles qui ont les avantages suivants:
-souple (à contrario du bois ou métal…les mains et poignets vont être contents)
-pas glissantes (éviterons-nous les protège-pointes??? au dire de témoignage : pas de mailles perdues)
-colorées (OK c’est flashy, mais avouez que c’est pratique de ne pas devoir passer 36 aiguilles à la jauge pour différencier le 3mm du 3.25mm)
-vendues par 6…oui 6!!! 1 aiguille de sauvegarde! ou de longues heures de tricot de PENTAGONE facilitées! le retour du Capecho a sonné;)
Alors, je fais le point dès que j’ai testé ça… et espère bien avoir eu raison de mon choix;))