bye bye Winter part 2
Voilà l’autre partie de ma collection de point de croix de bonshommes de neige.
And here is the other part of my snowmen cross stitch collection.
J’aime le côté coloré celui-ci.
I like the colours on this one.
J’aime la joie que dégage celui-ci
I like the welcome style and joy it gives.
J’aime le style pour une fois qui n’est pas un tableau.
I like the non-frame style of those.
J’aime le côté ludique.
I like the playing-style.
J’aime le côté non conformiste.
I like the non-conformist style.
bye bye Winter part 1
Pour la première fois je me réjouis de voir l’hiver partir, le printemps arriver et tricoter et prévoir des modèles en coton avant le 1er juillet.
Alors je dis Bye Bye Winter, en vous montrant quelques projets de ma collection hivernale point de croix, sur la thématique des bonhommes de neige. Je commande surtout chez 123stitch.com. Je n’en ai réalisé aucun pour le moment, car ma période tricot-intense dure et perture. Je reprendrai la petite aiguille cet été peut-être pour faire des décos pour la chambre d’enfant.
First year I am looking forward for spring and knitting cotton before it actually is time to wear them.So I say Bye Bye Winter by showing you my cross stitch collection of snowmen. I haven’t done any yet, as my knitting period seems to last forever and ever.But maybe I will this summer for kidroom decoration.
J’aime la forme en frise de celui-ci.
I like the frieze shape of this one
J’aime les 2 cadres accrochés et les boutons.
I like the 2 frames hanging and the buttons.
J’aime le cadre et les détails folksy-country.
I like the frame and country-style details
J’aime l’idée d’y accrocher les mitaines en-dessous.
I like the hanging mittens idea on this one.
J’aime le style, le texte et les « vraies » carrottes.
I like the style, the text and the « real » carrots.
Mille et une boîtes
suite à l’article sur (entre autres) ma collection de boîtes de thé et ne pouvant pas participer à un tricot-thé, je me suis dit que j’allais vous faire bénéficier des jolies choses qui trônent dans ma cuisine.
J’ai choisi certaines boîtes parmi la centaine pour aborder une thématique, après les matières, voilà les formes:
ronde,carrée,hexagonale,ovale,octogonales, rectangulaire et …un éléphant!
Presque toutes proviennent de magasins de thé ou supermarchés, à l’exception de la ronde dorée que j’ai ramenée de Chine et celle du Canada …je vous laisse deviner laquelle.
Dans ma tasse en ce moment: un mélange Fauchon « Soir de France » à l’abricot, orange, rose et hélianthe. Un peu défraîchi, mais toujours aussi parfumé.
Réflection faîte…
Je pensais un jour vous parler de l’une de mes collections (à part les magazines de tricot)…les boîtes de thé….tout à commencer en 1994.Rendant visite à Toulouse à une connaissance faite l’été précédent ni plus ni moins qu’à Tahiti, j’ai trouvé très sympa dans sa cuisine quelques boîtes de thé en métal posées sur des étagères en bois.Ni une ni deux, j’ai acheté ma première boîte au Monoprix d’à côté! L’histoire continue…et j’ai maintenant plus de 100 boîtes.
La plupart achetées (neuves) dans les magasins de thé d’ici, mais aussi d’ailleurs.J’ai aussi demandé qu’on m’en ramène (Ukraine) ou qu’on me les échange (Viêtnam).Puis j’ai eu envie d’y associer un petit tableau au point de croix (certes ça représente plutôt du café…)
de gauche à droite: boîte rouge ramenée de Chine, boîte recouverte de papier ramenée du Japon, boîte vert ramenée du Québec et enfin boîte noire ramenée de Russie.
Puis j’ai décidé de prendre une photo des différentes matières autre que le fer blanc.
De gauche à droite: boîte en carton ramenée de Chine, boîte en métal (argent? non polie) d’une brocante offerte par mon frère, boîte en bois de cannellier (mmmh…ça parfume le thé de cannelle) achetée chez Nature & Découvertes, boîte japonaise recouverte de papier achetées au Palais des thés (Paris) et boîte tibétaine en céramique achetée à Paris.
L’histoire continue…je me dis que je vais briller ma boîte en métal comme au beau vieux temps où on polissait l’argenterie pendant des heures (!),faire une photo avant/après…et …miracle, je me vois dedans…mais oui, je vais faire une photo de mon reflet dans une boîte de thé…une nouvelle image d’avatar est née 
Articles