pom,pom…pomme
ça vous rappelle quelquechose ?
du blanc neigeux ,des branches dénudées, des pommes rouges qui résistent
Il y a comme quelquechose de Kenzo dans mes mini-pommiers…ou est-ce le contraire?
mais surtout…c’est mettable.
——————————————————————————
don’t you think it looks similar ? white fluffy snow, bare barch, and bright red apples ?
My mitts have a Kenzo look…or is it the opposite ?
Mine are at lease more wearable;)
Delbard estivale, Initial, Golden tentation,…
qui sont-elles ?
Des variétés de pommes, mes préférées à l’heure actuelle. La saison de la Delbard estivale est finie, mais Initial lui ressemble et Golden tentation n’a rien à leur envier.
J’ai également un vieux pommier qui permet de récupérer 2-3 morces par pommes, sucrées, fondantes et aromatiques.
Je ne pouvais pas ne pas tricoter le modèle de Knit.1 sur le thème...à ma façon.
Partie de l’été, j’ai voulu garder la pluie et les pommes rouge vif,
Puis n’étant pas de nature à aimer répéter les choses exactement pareil x fois, ayant 4 saynètes à disposition, j’ai adopté l’idée des 4 saisons.
L’image originale ressemblait plutôt à l’été, il me fallait l’automne…la saison phare de la pomme et mettre une couronne dorée de feuilles tombantes.
Le printemps n’a pas de pommes, mais des fleurs roses pâles qui s’envolent sur une brise printanière et un pré fleuri.
L’hiver était facile: de la blancheur, des flocons, un champ labouré laissant apercevoir sa terre au repos…et quelques récalcitrantes pommes rouges
C’est un projet idéal pour les restes de laines. J’ai utilisé mes restes de Gil et Puce du cardigan aux bateaux de mon fils et celui aux couleurs automnales, de la laine à chaussettes, du fil à broder Renaissance Dyeing, des fils chaussettes peints à la main
la construction du gant avec pouce « sore thumb » ou « pouce qui fait mal » permet de les porter à gauche ou à droite, c’est une construction simple et rapide…mais le travail du jacquard, la broderie et rentrer les fils….restent…incontournable.
J’ai enfin pu utiliser mes aiguilles double-pointes en ébène spécial gant (10cm seulement) pour faire les doigts…très agréable et pratique.
Dignes d’être encadrés, je les porte à la ville ..histoire de ne pas les abîmer à la campagne où j’habite.
Pêle-Mêle de saison :: season news
Pour éviter de poster de 13 en 13, voilà un post tout en couleur des réalisations de ces derniers mois.
les autres bonnets du lot des 7:
modèle de Boutique Knits par Laura Irwin, Beaded Fair Isle hat
en version verte (phildar Brumes et Phil’sport)
en version chinée (phildar giboulées et Phil’sport)
Deux modèles de béret en dentelle:
modèles Vogue Knitting Fall 2009
Un modèle très différent, Interweave Knits magazine Fall 2009
Une pause pour les couvre-chefs pour une nouvelle paire de chaussette.
Modèle Marlene, de Cookie A, fil VioletGreen Utopia
Une petite bricole pour ranger mes aiguilles à double-pointe. Avec un petit patch que j’ai fait il y a 10 ans que je n’ai jamais utilisé. J’ai juste cousu 2 bouts de feutrine et 2 élastiques à cheveux pour le fermer.
Et enfin 3 tricots pour mon loulou.
Vous reconnaissez peut-être ce pull d’un kit Gil et Puce que j’ai commencé il y a 2 ans (en taille 18 mois) qui était beaucoup trop grand. Je l’ai ressorti pour le terminer et va comme un gant au p’tit lutin…pour les 2 prochaines années;)
Et puis un medley de fil Phildar et BdF pour un tricot sans coutures et empiècement jacquard (modèle Phildar)
Et puis un pull sans couture vite fait dans le train pour aller au Meetup de Ravelry à Strasbourg
Fil Phildar Brumes, modèle Phildar
Une petite bricole commencée il y a 2 1/2 ans et enfin finalisée, grâce à 6060.etsy.com
Amineko a enfin un visage.
Avec tout ça , je ne vais pas en rajouter de plus (car il y en a encore!!).
Suite au prochain numéro…qui devrait sortir avant le 13 novembre (je planche toujours sur mes accessoires)
Quel accessoire ? :: which accessory ?
Depuis quelques mois, mes objectifs tricots se ponctuent par les défi de 13 en 13.Pour le prochain j’hésite beaucoup, tellement il y a de choix. En plus de pouvoir piocher dans mon stock de laine et ma liste d’envies, je souhaite joindre le 3ème critère de faire mon propre modèle. Blanche-Neige en a été une ébauche grâce au défi du 13 octobre.
Alors où m’emmènera le 13 novembre ?
1)Mon p’tit loup a besoin d’un nouveau bonnet d’enfant…j’ai justement un patron presque fini.
2)J’ai envie d’une écharpe-châle..j’ai justement un patron dans les starting-blocks.
3)J’ai aussi un modèle bien chaud très polyvalent et coloré pour égayer les cous de novembre, un modèle tricoté et le 2ème à faire (en d’autres couleurs).
4)J’ai aussi un modèle depuis l’hiver passé à traduire et retricoter qui est un bon candidat, plus chic et en dentelle.
Alors ?
lequel devrais-je choisir à votre avis?
Tous aboutiront un jour où l’autre, mais un seul sera l’objectif du Trico’13 de Novembre.
Trico’13- mousse en galère :: garter
Le thème simple et intemporel du point mousse en ce 13 octobre, a été un défi pour moi. Contourner sa simplicité pour qu’il en devienne attractif à mes yeux, toujours utiliser mon stock et…un peu de galère.
Tout à commencé chez Twist Collective, avec un modèle de cet automne par Ysolda Teague, puis une laine imitation semi-solide par le supermaché du coin, pour finir par un résultat médiocre:
L’empiècement et ses rangs raccourcis font franchement gondoler le feuillage, vraiment …le blocage n’y fera rien, et je n’ai pas l’intention ni de devenir bossue ni de m’implanter des épaulettes (comme dirait Fernand Raynaud: « c’est parce que vous vous tenez mal! »)
Je décide drastiquement de défaire le dos…oui c’est possible même en tricot transverse.
Alors que les boutons étaient déjà cousus!…Je décide de déplacer les W&T (wrap and turn = entourer et tourner…la charnière du rang raccourci) plus bas pour que les feuilles du haut sont moins nombreuses que celles du bas…et finir par grafter tout ça.
Il me reste un peu de laine pour faire un petit col (je n’aime pas vraiment les cols arrondis) et voilà un petit gilet manches courtes idéal en cette mi-saison.
Cette fois-ci, contente du résultat et presqu’envie d’en refaire un en coloris blanc avec bouton en bois;) …et des rangs raccourcis adaptés sur tout le tour (pas seulement dans le dos) et les manches à longueur de coude (comme prévu par le patron, car je les avaient raccourcis, par peur de manquer de laine)
——————————————————————————-
The theme for 13th October 09 is Garter stitch. As I don’t especially like this stitch, I had to find a pattern enough attractive and challenging to keep me motivated. The latest Twist collective issue just arrived on time with this Ysolda Teague’s patttern to please my eyes. Also I had a very good yarn to match the requirement…but not enough yardage.
I have therefore made the sleeves shorter.
The result in the back was awfully not flat, and blocking wouldn’t help.
As it is a sideways construction I hesitated a little bit, and then took it to the extreme to cut and unravel the back and reknit it by moving down the W&T (wrap and turn) of the short-rows : I had to make the upper vine shorter than the lower vine by decreasing their occurence.
I grafted it to close again and tada… it became flat. I also recuperated enough yardage to knit a little collar (don’t like so much crew necks).
I am now very pleased and would even knit another one, in natural cream shades with wooden buttons…and elbow-length sleeves.
Blanche-Neige / KelaMaiMai designs…le petit dernier
Je continue à faire mes gammes en matière d’écriture de modèles. Je réalise d’abord, puis je mets sur papier.
Suite au thème annoncé du trico’13 d’octobre (le point mousse), je m’étais plongée dans la réalisation d’un petit quelque chose avec bordure dentelle au point mousse.
Tricoté avec un fil très particulier… mon tout premier fil filé à la main (rouet). Je l’ai mélangé à un fil dentelle de mohair et lurex pour lui donner un semblant de régularité et un petit côté chic opposé au rustique.
Blanche-Neige était née
C’est un modèle facile et j’espère que les instructions (en français et en anglais) le seront aussi.
Pré-requis techniques:
-monter et rabattre des mailles
-mailles à l’endroit*
-jeté
-diminution simple et double
-tricoter à plat et en circulaire
-relever des mailles
*Il y a un dernier rang tricoté à l’envers, mais il peut aussi simplement se faire en rang retour à l’endroit(au lieu de continuer en mode tricot-circulaire)
Tricoté aux aiguilles 9 et 10mm, ça monte très vite et on peut le faire avec toutes sortes de fil :mon col est très épais (premiers mètres filés) et le bas du poncho est aérien ( au bout de 100 m..j’ai amélioré ma technique de filage.)
Le lien du modèle GRATUIT est dans la marge de gauche et renvoi au téléchargement de Ravelry…mais PAS besoin d’être membre…c’est pas beau
la vie ?!
Le modèle est construit de haut en bas et peut être porté recto ou verso
Col ouvert ou fermé (broche ou épingle…éventuellement boutons)
—————————————————————-
This is my latest design and pattern. It’s originally knit with handspun…my first handspun ever on a spinning wheel…held together with a commercial lace mohair/lurex yarn.
It is knit top-down, starting with collar sideways, picking-up stitches in the round from the collar and increasing with YarnOver up to desired width.
Technical pre-requisites:
-cast-on and bind-off
-knit
-yarn over
-simple and double decrease
-knit flat and circular
It is an easy and quick project, hopefully my instructions will be clear too.
Link to FREE pattern is on the left margin, it will direct you to Ravelry download, but NO Ravelry membership is needed…ain’t that cool?!
Trico’13 #5 veste :: jacket
J’avais entamé un projet cet été pour les journées fraîches de ce début d’automne (il a déjà gelé par ici en-haut). Pour je ne sais quelle raison, en ce moment je suis très motivée par l’écoulement de mon stock de laine. J’ai donc ressorti des pelotes Phildar réservées pour une cape.
L’original était orange, j’ai opté pour le gris.
Tricoté pendant les trajets de voiture de mes vacances. Boutons puisés dans ma réserve.
Modèle: Cape Phildar Special Twenty automne/hiver 2006/07
Fil: Phildar Castel, Phildar Midland
Aig:5mm et 7mm
J’adore cette forme, il se pourrait que je fasse des chauffe-poignets et écharpe assortis, il me reste 1 pelote de Midland et 2 de Castel.
Le projet du mois prochain est déjà fait à moitié.Thème: le point mousse.
D’abord hésitante, j’ai trouvé le projet idéal et la laine parfaite (dans mon stock)…indice par ici.
———————————————————
This month, the goal of 13th was to knit a jacket : I had started a grey cape which I finished during my summer holidays (car knitting), quick, nice and soft project. I like this shape, but may knit wristwarmers…I still have some yarn leftover.
Just one special touch…a red shiny yarn on one button.
Next month topic is garter stitch, I have already started (half project) and found the perfect pattern here.